HOME

CEMETERY

COOKING

FAMILY

GENEALOGY

HA-HA

JOURNAL

PHOTO

RV - CAMPER

TRAVEL

Poesibogens Bedste
Best of the Poetry Book

 

Som Åkandens blomst er menneskets sind,
det flyder på stemningens strømme.
Går solskinnet frem for en modgangens vind,
straks svæver mod himlen dets drømme.
Men kommer så sorgens og kummerens nat,
da bøjer det modløst sin pande,
folder sig sammen og bøjer sig brat,
som blomsten på skovsøens vande.

Mor.

Strib, d. 14-3 1973

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

The human mind is like a waterlily,
floating on the streams of the mood.
When sunshine's ahead of the wind of adversity,
its dreams immediately take wing.
But comes the night of sorrow and despair,
then it bows its head in discouragement,
folds up and bows suddenly,
as a flower on the waters of a woodland lake.

Mom.

Strib, d. 3-14 1973

At leve er ikke nok.
Solskin, frihed
og en lille blomst.
Det må man også ha'.

(H.C. ANDERSEN.)

Steen.

Odense, 20-2-1974

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

To live is not enough.
Sunshine, freedom,
and a little flower,
one must have.

(H.C. ANDERSEN.)

Steen.

Odense, 2-20-1974

Strib d. 14/3 77

Kære Lisbeth.

Gå altid ærligt ad
livets vej,
og vær mod andre som
du ønsker de skal være
mod dig.

Hilsen fra din
far.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Strib 3/14 77

Dear Lisbeth.

Always go honestly
through life,
and treat others
the way you want them to
treat you.

Love from your
dad.

Klokken er 19 minutter i 18
12/3 1980

Danmark
nørre allé 45 strib
5500 middelfart

Henrik A. Christensen

P.S. undskyld skriften men jeg
har en blødning i fingeren

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

The time is 19 minutes before 6 pm
3/12 1980

Denmark
nørre allé 45 strib
5500 middelfart

Henrik A. Christensen

P.S. Sorry about my handwriting, but I
have a hemorrhage in my finger

 

Home

Guestbook

E-Mail