April 5, 2005

Dansk tekst til venstre

English text on the right



Hatfield Memorial, Morena, California

The Hatfield Memorial is located at Lake Morena in the
East County of San Diego, California

Ikke så langt væk herfra står der et mindesmærke for en regnmager, der hed Charles Hatfield. Sammen med sin bror Paul blev han under en tørke omkring 1915 ansat af San Diego Byråd til at lave regn. Brødrene byggede et 8 meter højt tårn ved Morena-søen, hvorfra de dryssede hemmeligt regnmagerpulver rundt omkring, og kort efter kom der over en meter regn på 26 dage. Morena-dæmningen sprang læk og store dele af amtet var oversvømmede. Omkring tyve mennesker omkom. Folk var så vrede på dem, at Hatfield-brødrene endte med at stikke af, uden nogensinde at blive betalt de $10,000 de skulle have haft af byrådet.
Snip Snap Snude....

So, not too far from here is this memorial for Charles Hatfield the Rainmaker (Charles Who the What? you say? Yeah, exactly. That's pretty much what I said too...!) Evidently this guy fancied himself a rainmaker, and along with his brother Paul he was hired by the City of San Diego during a drought in 1915. The brothers built a 24-foot tower at Lake Morena, sprinkled secret rain-potions all around, and shortly a deluge began that caused the Morena Dam to burst and vast areas of San Diego County to be flooded. about twenty people were killed and the Hatfields were forced to leave town without the $10.000 they were supposed to get paid by the city. Now isn't that fascinatin'?

Hatfield Mindesten ~ Hatfield Memorial

 

More Historical Sites Here

More California Travel Information Here



YESTERDAY

TOMORROW