January 4, 2008

Dansk tekst til venstre

English text on the right



Dagens baghave:

Backyard of the Day:

Otay Lakes Park, Chula Vista, San Diego County, California

Otay Lakes Park is located at 2270 Wueste Road in Chula Vista, San Diego County, California

 

Hov, skulle det ikke blive stormvejr? Åbenbart ikke lige med det vuns, så vi camperede i Otay Lakes Park i dag, og nød de sidste tørre timer.

Hey, wasn't it supposed to storm today? Apparently not right now, so we day camped in Otay Lakes Park and enjoyed the last few dry hours.

 

 

 

 

 

 

 

 

Vi ville egentlig have været ned til søerne, men der er kun adgang tre af ugens dage, og i dag er ikke en af dem, så det kommer vi tilbage til en anden gang.

We really would have liked to go down to the lakes, but there is only access three days a week, today not being one of those days, so we'll be back another time.

 

 

 

 

 

 

Vildrose ~ Wild rose

 

 

 

Legepladsen ~ The playground

 

 

 

 

 

 

 

Day Camping/Boondocking Information

Otay Lakes Park is a great place for day camping.
The park opens at 9 am and closes at dusk, and there is a $3.00 entry fee.

Facilities:

Fire rings
Picnic areas
Restrooms
Drinking fountains
Playground
Hiking trails
Fishing when the lake is open (Wed-Sat-Sun)

Leashed dogs welcome.

More California Travel Information Here



YESTERDAY

TOMORROW