July 3, 2008

Dansk tekst til venstre

English text on the right



Dagens baghave:

Backyard of the Day:

North Jetty Surf Beach, Mission Beach, San Diego County, California

North Jetty Surf Beach is located at the southern tip of Mission Beach in San Diego County, California

 

Vejret var alletiders, så vi camperede ved North Jetty Surf Beach, på sydspidsen af Mission Beach, i dag.

The weather was spectacular, so we day camped at North Jetty Surf Beach, at the southern end of Mission Beach, today.

 

North Jetty

 

 

Fjeret tyveknægt ~ Feathered thief

 

 

Mission Beach

 

 

Jeg elsker det gamle livreddertårn her. Der er planer om at rive det ned og bygge et nyt.

I love the old lifeguard tower here. There are plans to tear it down and build a new one.

 

 

 

 

 

 

 

 

Der er ingen svømning, kun surfing, tilladt ved North Jetty, på grund af voldsom strøm.

There's no swimming, only surfing, allowed at North Jetty, because of a ripcurrent.

 

 

Sejlrenden mellem North Jetty og South Jetty. På den anden side af South Jetty ligger Ocean Beach.

The navigational channel between North and South Jetty. Beyond South Jetty lies Ocean Beach.

 

 

North Jetty er bygget i 1950 og er en kilometer lang.

North Jetty was built in 1950 and is 3280 feet long.

 

 

 

Dagens "høst" ~ "Take" of the day

 

 

Day Camping/Boondocking Information

There is ample parking in the lot at North Jetty, and it is among non-surfers this beach area is less known than other parts of Mission Beach, meaning it is also less crowded during tourist season. The parking lot closes at 10 pm, and there is overnight camping permitted.

Facilities:

Restrooms
Beach showers, privacy and outside
Surfing beach
Nearby swimming beach
Lifeguards
Fishing off jetty
Volleyball
Picnic tables
BBQ grills

More California Beaches Here

More California Travel Information Here



YESTERDAY

TOMORROW