May 31, 2009

Dansk tekst til venstre

English text on the right



Dagens baghave:

Backyard of the Day:

Branson Titanic Museum, Branson, Taney County, Missouri

The Branson Titanic Museum is located at 3235 West State Highway 76 in Branson, Taney County, Missouri

 


Jeg fik lidt fri fra fotograferingen, for det var helt forbudt indenfor, hvor vi skulle hen i dag, og så må jeg jo ævle i stedet for.

Titanic-museet i Branson er verdens største, og det er en virkelig interessant oplevelse. Selve museet er bygget som en model af Titanic, og ved indgangen får man udleveret en pladsbillet med navnet på en virkelig passager fra Titanic.

Og det var lige det, der skulle til, for at April blev helt bidt af det hele....

April var Lucy Noël Martha Dyer-Edwards, komtesse af Rothes, født den 25. december, 1878 i Kensington, London, og 33 år gammel, da Titanic forliste.

Indenfor i museet var udstillingen bygget, som om man gik rundt på skibet. Der var meget information om de individuelle passagerer, så man kunne gå rundt og holde udkig efter sin person. Man kom gennem kabinerne, op ad den store trappe, op på broen, ud på promenadedækket, og så videre. I det sidste rum kunne man se listerne over de døde og de overlevende, og April var meget lettet over at finde ud af, at hun klarede den. Komtessen blev sat i en redningsbåd, og senere sagde en af matroserne om hende, at "hun havde en masse at skulle have sagt, så jeg satte hende til at styre båden".

I got a day off from photography, since it was banned inside where we went today, but I'll be happy to rant for you instead.

The Titanic Museum in Branson is the world's largest, and it is truly an interesting experience. The museum itself was built to resemble the Titanic, and at the entrance you are given a boarding pass with the name of an actual Titanic passenger.

Which was all it took for The Spud to get really, really into it....

April was Lucy Noël Martha Dyer-Edwards, Countess of Rothes, born December 25, 1878 in Kensington, London, and 33 years old, when the Titanic shipwrecked.

Inside the museum the exhibits were arranged as though you're walking around the ship. There was a lot of information about individual passengers, so you could keep an eye out for your person. You go through the cabins, up the large stairway, up to the bridge, out onto the promenade deck, and so on. In the last room were lists of the dead and the survivors, and April was very relieved to see that in the end she had made it. The Countess was put into a lifeboat, and later one of the seamen said about her that "she had a lot to say, so I put her to steering the boat".

 

 

 

Fortsæt turen ~ Continue the trip

More Missouri Travel Information Here



YESTERDAY

A BIT LATER