December 26, 2005

Dansk tekst til venstre

English text on the right



Travlt

Busy

Fra og med i dag, er jeg så blevet fuldtids skolelærerinde for "The Spud". Hvilket vil sige, at min dag nu skal til at opdeles i seks tidsblokke... otte timers søvn, otte timers arbejde, otte timers slægtsforskning, otte timer til at undervise i, otte timer til husholdning (ja, okay, mon dog?) og otte timer til at fjolre rundt i.
Jeg får da godt nok travlt.

I started home schooling The Spud today, and am faced with the challenge of squeezing an extra 6-8 hours out of each day. If I didn't work at a job, where I could get a squadrillion personal things done during a work day, I'd really be up a creek. I don't know how people have jobs they actually have to concentrate on.
I never want to find out.

Første formningsklasse ~ First Craft Class

 

YESTERDAY

TOMORROW