August 20, 2007

Dansk tekst til venstre

English text on the right



Vi har nisser...

We have goblins...

Da vi kom op ad bjerget igen, satte jeg mig flux til at oplæse alle vores fotografier fra de sidste par dage til computeren. Og midt iblandt dem fandt jeg det her:

After we got back up the mountain again I sat down immediately to upload all of our photos from the last few days to the computer. And among them I found this one:

...Og jeg har ikke det fjerneste begreb om, hvor det er kommet fra - vi spiser ikke engang østers!

...And I have no earthly idea where in the world that came from - Heck... We don't even eat oysters!

YESTERDAY

TOMORROW