May 17, 2005

Dansk tekst til venstre

English text on the right



Ned ad bakke

Jannie's & Kim's House

Hver gang jeg kører ned ad bjerget for at komme på arbejde, er der en strækning på 24 km, hvor jeg kan køre udelukkende i frigear. Og hver gang jeg kører ned ad den strækning, tænker jeg på, hvor lækkert det ville være at køre den på cykel. Hvis nu det ikke var på motorvejen.
Og hvis nu man ikke skulle hjem igen.

I had a dream last night that I was at my cousins Jannie and Kim's house where they lived when I was a little kid. The weird thing was I haven't been there since I was a toddler, maybe four years old at the most, and I had clear forgotten what their apartment house looked like until that dream.
And it was really fun to get to see it again.

 

En slags busk der vokser i lejren ~
A kind of bush that grows around camp.

 

YESTERDAY

TOMORROW