June 16, 2006

Dansk tekst til venstre

English text on the right



Dagens baghave:

Backyard of the Day:

Kate Sessions Park, Pacific Beach, California

Kate Sessions Park is located in Pacific Beach in San Diego County, California

 

Vi camperede i Kate Sessions Park i Pacific Beach.
Kate Sessions Park er opkaldt efter Katherine Olivia "Kate" Sessions. Hun var født i 1857 og blev en verdensberømt hortonom. Hun blev San Diegos officielle stadsgartner og plantede over 1000 træer i Balboa Park over ti år.

Vi daycamped in Kate Sessions Park in Pacific Beach.
Kate Sessions Park is named after Katherine Olivia "Kate" Sessions. She was born in 1857 and became a world renowned horticulturist. She became San Diego's official City Gardener and planted over 1000 trees in Balboa Park over ten years.

 

Kate Sessions Park er mest kendt for den fine udsigt over San Diego ~
Kate Sessions Park is best know for the fine views of San Diego

 

 

April spiller frisbee ~ April playing frisbee

 

 

Hva' ska' men med en bakke, andet end trille ned af den? ~
What's a hill for other than rolling down it?

 

 

 

 

Lektier og frokost ~ Homework and lunch

 

 

 

 

På legepladsen ~ On the playground

 

 

 

 

 

 

Bøffer i Folie ala Spud ~ Foilwrapped Angus Burger ala Spud

 

 

 

 

 

 

 

Day Camping/Boondocking Information

Kate Sessions Park is a good spot for day camping.
No overnight camping/parking is allowed.

Facilities:
Restrooms
Drinking Fountains
Hot Coal Receptacles
Free parking

More California Travel Information Here



YESTERDAY

TOMORROW