|
S |
November 15, 2007
Fortsat
fra sidste side ~ Continued from last page
|
Dansk tekst til venstre |
English text on the right |
|

|
Dagens baghave: |
Backyard of the Day: |
Silver Strand State Beach,
Coronado, San Diego, California

Silver Strand State Beach is
located at 5000 Highway 75 in Coronado, San Diego County, California.


|
Efter Bazaar
del Mundo camperede vi resten af dagen på Silver Strand
State Beach. Om sommeren er det en af de strande, der ikke er til at
komme i nærheden af.... Om vinteren er her ofte ikke et
øje, og vi havde stort det det hele for os selv. |
After Bazaar
del Mundo we camped the rest of the day at Silver Strand State
Beach. In the summer this is one of those beaches you can't get
anywhere near for crowds.... In winter there often isn't a soul here,
and by and large we had the place to ourselves. |


|
Silver Strand State Beach
dækker både havsiden og bugtsiden af landtangen til
Coronado. Der går små stier fra den ene til den anden
under landevejen, og vi startede på bugtsiden. |
Silver Strand State Beach covers
both the seaside and the bayside of the sandspit to Coronado. Paths
go from one side to the other under the highway, and we started out
on the bayside. |



|
På havsiden... på
jagt efter muslingeskaller. |
At the seaside... hunting for
pretty seashells. |


|