November 15, 2006

Dansk tekst til venstre

English text on the right



Professionel?

Snowflakes

Vi har solgt vores første fotografier i dag! Så nu mener ham selv godt, at jeg kan tillade mig at kalde mig professionel fotograf. Rent personligt føler jeg mig stadig i allerhøjeste grad som amatørfotograf, ligesom jeg efter at ha' oversat to rimelig omfangsrige bøger til dansk heller ikke føler mig som en professionel oversætter.
Jeg er ikke helt klar over, hvor mange fotografier, der skal sælges, for at man kan kalde sig en "rigtig" fotograf, eller hvor mange bøger, der skal udgives, for at man kan kalde sig en "rigtig" oversætter. Men jeg er næsten sikker på, at det er flere end min mor kan købe...

Okay, can I just tell you that this is the absolute coolest fundraiser I've ever seen done for the Salvation Army, and that's saying something, 'cause I'm a sucker for both the bell ringers and the "give us money or we sing" stunt...
So mozy on over there and hang around for a while, and I promise you that you will magically turn into a little kid again and forget all about the house cleaning and raking the leaves and spend the next little while in useless nonproductive bliss.
And the very best part is that it's for charity, so you don't even have to feel bad... In fact you'll be a better person for it. So go ahead... go be a FLAKE!

 

Stearinlys ~ Candle light

 

YESTERDAY

TOMORROW