June 14, 2010

Dansk tekst til venstre

English text on the right



Så fik vi lige...

Another little...

 

...en lille rystetur til, 5,7 på Richterskalaen. Vi lå på sengen og så fjernsyn, og nåede ikke engang at stå op, inden det var overstået. Men som I kan se blev aftenens baseball-kamp afbrudt.

...shaker happened today, 5.7 on the Richter's Scale. We were on the bed watching TV, and didn't even have time to get up before it was over. But the Padres game was interrupted.

 

>>>

San Diego, 14 June 2010

YESTERDAY

TOMORROW