July 13, 2006 Fortsat fra forrige side ~ Continued from last page Dansk tekst til venstre English text on the right Santa Fe Railroad Depot, San Diego, California The Santa Fe Railroad Depot is located at 1050 Kettner Boulevard in San Diego, California Telephone number (619) 239-9021   På vej tilbage til campingvognen gik vi om forbi Santa Fe Jernbanestation, den gamle hovedbanegård. Banegården, som er fra 1915, er bygget i spansk missionsstil og er stadig i brug. Den var tæt på at blive revet ned i 1971 til fordel for en moderne stationsbygning, men et ramaskrig fra lokalbefolkningen reddede heldigvis den smukke bygning. On our way back to the camper we went around by the Santa Fe Railroad Depot, the old railroad station. The station building, which is from 1915, is built in Spanish Mission style and is still in use. It was almost torn down in 1971 to be replaced by a modern station building, but fortunately loud protests from the locals saved the beautiful building.

Hovedindgangen til Santa Fe Depot ~ Main Entrance to Santa Fe Depot     Ventesalen ~ The Waiting Hall   Separate ventesale for rygere... og kvinder! ~ Separate waiting rooms for smokers... and women!

Springvandet foran stationen ~ The fountain in front of the station

Stationen ligger i Gaslampekvarteret og forsvinder næsten mellem skyskraberne. The station is in the Gaslamp Quarter and nearly disappears between the skyscrapers.

Vi gik tilbage til campingvognen gennem en arbor, der går langs med jernbanen. We walked back to the camper through the arbor that runs along the railroad tracks.   More California Travel Information Here A BIT EARLIER TOMORROW