January 12, 2009

Dansk tekst til venstre

English text on the right



Fra en ung dame

From a young lady

 

Wally fik en seddel med den følgende besked fra April til morgen:

"Hej. Jeg vil spare sammen, så jeg kan sende dig og mor på krydstogt. Mor siger, det er alt for meget for et barn. Men det gør ikke noget, for jeg er en ung dame."

Ååååååhr!

Wally got a note with the following message from April this morning:

"Hi. I want to save up my money, so I can send you and mom on a cruise. Mom says that's way too much for a kid to do. But it's okay, cause I'm a young lady."

Aaaaawww!

 

 

April ~ The Spud

 

YESTERDAY

TOMORROW