HOME

CEMETERY

COOKING

FAMILY

GENEALOGY

HA-HA

JOURNAL

PHOTO

RV - CAMPER

TRAVEL

BACK

1896 - Kirkebogsindføring fra Gjellerup Kirke for vielse af Mette Kirstine Christensen og Niels Peder Nielsen

1896 - Church Record from Gjellerup Church for marriage of Mette Kirstine Christensen og Niels Peder Nielsen

Ægte-viede

.....

Nr.
9.

[Brudgommen]
Ungkarl Niels Peter Nielsen af Ørre, Søn af Husmand Peder Nielsen og Hustru Mette Johanne Pedersen i Aulum, født der 23 September 1871.
25 Aar.

[Bruden]
Pige Mette Kirstine Kristensen af Bjødstrup, Datter af Husmand Søren Kristensen og Hustru Ane Jensen i Bjødstrup, født i Ikast Sogn 29 September 1871.
25 Aar.

[Forloverne]
Gaardmand Peter Sønderby i Bjødstrup. Gaardmand Stefan Tolstrup i Skjællund.

[a. Lysning bestilt / b. Lysning fandt sted]
a) 31 Oktober
b) 1 November
  8 November
15 November

[Vielse]
24 November i Gellerup Sogn

[a. hvilken præst / b. i Kirken eller i Hjemmet]
a) Sognepræsten
b) i Kirken

Anmærkninger
-----

.....

Married

.....

No.
9.

[The groom]
Bachelor Niels Peter Nielsen of Ørre, Son of small farmer Peder Nielsen and wife Mette Johanne Pedersen in Aulum, born there 23 September 1871.
25 years old.

[The bride]
Maid Mette Kirstine Kristensen of Bjødstrup, Daughter of small farmer Søren Kristensen and wife Ane Jensen in Bjødstrup,born in Ikast Parish 29 September 1871.
25 years old.

[Best man/men]
Farmer Peter Sønderby in Bjødstrup. Farmer Stefan Tolstrup in Skjællund.

[a. License ordered / b. Licensing took place]
a) 31 October
b) 1 November
  8 November
15 November

[Wedding]
November 24 in Gellerup Parish

[a. which minister / b. at church or at home]
a) The parish pastor
b) at church

Remarks
-----

.....