..... Nr. 3. Aar og Datum d. 7de Februar [1875] Barnets fulde Navn Ane Margrethe Pedersen Daabs Datum enten i Kirken eller hjemme d. 23 April 1875 døbt i Kirken. Forældrenes Navne, Stand, Haandtering og Bopæl Snedker Anthon Pedersen og Hustru Mette Kirstine Eriksen i Them. (M. 18 A.) Faddernes Navne, Stand og Opholdssted Pige Ane Marie Eriksen i Them Gmd. Rasmus Pedersen ibed. ---"--- Anders Pedersen ibed. [ulæseligt] Gmd. Paul Martin i Salten. Hvor anført i det almindelige Jevnførelses-Register [---] Anmærkninger Moderen fuldt til kirkeg. den 21. Marts 1877! .....

..... No. 3. Year and Date February 7th [1875] Child's Full Name Ane Margrethe Pedersen Date of Baptism either in church or at home on April 23, 1875 christened at Church. Parents' names, status, occupation and residence Cabinet maker Anthon Pedersen and wife Mette Kirstine Eriksen in Them. (Mo. 18 Y.) Godparents' names, status, and residence Maid Ane Marie Eriksen in Them Farmer Rasmus Pedersen same place ---"--- Anders Pedersen same place [illegible] Farmer Paul Martin in Salten. Where listed in the index for vital records [---] Remarks Mother fully attending church March 21, 1877! .....