[Konfirmandregister 1918] [Den 10. marts blev de følgende konfirmeret i kirken:] ..... Nr. 26 Konfirmandens Navn August Forældres stilling, navn og bopæl Værkfører Heinrich Geisler her og Helen f. Dehnfeldt. Sted og tid for fødsel - dåb Her. 5 August 1902 - 17 August 1902 Bemærkninger ---

[Register of individuals confirmed 1918] [March 10th the following were confirmed in church:] ...... No. 26 Name of individual confirmed August Occupation, name, and residence of parents Manager Heinrich Geisler here and Helen née Dehnfeldt. Place and time for birth - baptism Here. 5 August 1902 - 17 August 1902 Remarks ---